weranda.pl werandaweekend.pl
reklama

Powiedzenie kuku na muniu - co oznacza?
Co znaczy powiedzenie: kuku na muniu – wiadomo. Osobnika z kuku na muniu lepiej omijać z daleka, bo nigdy nie wiadomo, co mu strzeli do głowy. W końcu jest szurnięty, ma nierówno pod sufitem, dostał szmergla.

Ale skąd kuku i co to jest munio?
Tak naprawdę nie wiadomo, choć wiele wskazuje na to, że pochodzi prosto z języka dziecięcego – zbioru słodkich zdrobnień i szczebiotów, którymi dorośli karmią swoje potomstwo. Gdy dziecko się skaleczy, mówimy, że zrobiło sobie „kuku” (jako krzywda, uraz). To najprawdopodobniej pozostałość po staropolskim słowie „kukać”, czyli „lamentować, narzekać, płakać”. Z muniem jest gorzej, ale większość językoznawców obstawia nietypowe zdrobnienie słowa „mózg”. Bo skoro przedszkolaka może „boleć brzunio”, to i „kuku na muniu” może się zdarzyć.

Tekst: Weronika Kowalkowska  
Zdjęcie: Shutterstock

reklama

Zobacz również